Summer inspiration.

[EN] It is the high summer, and the warm weather is more and more enjoyable and gives me the opportunity to dress light and vaporous outfits, but at the same time, quite colorful ones. The dress is still the cosiest piece of clothing to wear, we can choose any nuance of it and it can be with absolutely any print. In general, the dress can be worn on daytime with platforms or matched with precious high heeled sandals during evening walks or city pleasurings. I also opt for a simple and convenient fitting, giving up bulky and metallic accessories.

Summer is the season that inspires me the most of all, it gives me more freedom to choose and offers me unspeakable experiences.I have opted for a floral print dress from such a soft and fluty material, inspired by the 70s style, with bare shoulders. In order to suit the outfit, I added shoes with leather platform and Philini bag with floral prints. Philini, besides great bags, creates concepts and experiences, dreams and desires. I’m in love with this bag, it’s just perfect and I can carry all the things I need. Another nice element is the inside part of the bag- soft casing and very nice design with 2 pockets on both sides. I am delighted with everything Philini creates. You can also find Philini on Instagram, click here.

5 tricks about floral prints:

1. The prints on the piece should not exceed the size of your hand, so find the perfect proportions for you.

2. If you have a miniature figure you should choose small prints to compensate the whole outfit.

3. The garment you wear over the printed piece must be of neutral color not to burden the outfit.

4. Matching must be minimal.

5. The model of the garment should be very simple in order to focus attention on prints.

 

[RO]Suntem in plina vara, iar timpul calduros ma bucura tot mai mult si imi ofera posibilitatea de a imbraca outfituri lejere si vaporoase, dar in acelasi timp si destul de colorate. Rochia ramine a fi piesa vestimentara cel mai usor de purtat, o putem alege in orice nuanta si cu absolut orice imprimeu. Poate fi purtata cu platforme in timpul zilei si asortata cu sandale pretioase, cu toc, in timpul plimbarilor de seara sau iesirilor in oras. Deasemenea, optez pentru o accesorizare cit mai simpla si comoda, renuntind la accesoriile voluminoase si metalice.

Summer este anotimpul care ma inspira cel mai mult, imi da mai multe libertate de a alege si imi ofera experiente de nedescris.Eu am optat pentru o rochie cu imprimeu floral, dintr-un material atit de fin si placut la atingere, inspirata din stilul anilor ‘70, cu umerii goi. Pentru a accesoriza tinuta, am adaugat pantofi cu platforma, din piele si geanta cu imprimeuri forale, de la Philini. Philini, pe linga genti superbe, creaza concepte si experiente, vise si dorinte. Sunt indragostita de aceasta geanta, este pur si simplu perfecta si imi incap toate lucrurile de care am nevoie. Un alt element se afla inauntrul gentii- captuseala moale si foarte frumos lucrata, cu 2 buzunare de ambele parti. Sunt incintata de tot ce face Philini. Puteti sa-i gasiti si pe instagram, aici.

5 trucuri despre imprimeurile florale:

1. Imprimeurile de pe piesa nu trebuie sa depaseasca dimensiunea palmei tale, astfel gasesti proportiile perfecte pentru tine.

2. Daca ai o silueta miniona ar trebui sa alegi imprimeuri marunte, pentru echilibra intregul outfit.

3. Haina pe care o imbraci pe deasupra piesei cu imprimeu trebuie sa fie de o culoare neutra pentru a nu incarca tinuta.

4. Accesorizarea trebuie sa fie minima.

5. Modelul piesei trebuie sa fie cit mai simplu pentru a focusa atentia pe imprimeuri.

 

Wearing:

Bag: Philini

Dress: Valentino

Photo:Alexander Plonsky

 

 

summer style

summer dress

summer mood

philini bag

summer mood

summer dress

summer

summer mode

summer dress

Written by

My name is Mariana, I’m 24, and I live in Moscow. I like fashion, art, the history of art and coffee. I’m a book consumer, an addict, I love the street style, interesting cloths and beautiful stuff. I like the street movement and the interesting people out there. I’m a stylist and fashion blogger.

3 Comments

LEAVE A COMMENT